ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΜΕΛΩΝ / MEMBER UPDATE

22 Αυγούστου 2018

Αγαπητοί φίλοι,

Οι νομικοί του ΣΥΚΑΛΑ άρχισαν να αποστέλλουν τα τιμολόγια στα φυσικά και νομικά πρόσωπα που επέλεξαν να συμμετέχουν στην Ευρωπαϊκή αγωγή που κατατέθηκε τον Μάρτη του 2018.

Τα τιμολόγια που εξεδόθησαν / εκδίδονται είναι για το ποσό των 285 ευρώ ανά ενάγοντα, παρόλο που ο κάθε ενάγων πλήρωσε 375 ευρώ. Ο λόγος είναι διότι η συμφωνία που έκανε ο Σύνδεσμος με τους νομικούς, Κύπριους και ξένους, ήταν για συγκεκριμένο συνολικό ποσό το οποίο διαιρέθηκε δια των αναμενόμενων αγωγών για να αποφασιστεί το ποσό των 375 ευρώ. Τελικά οι ενάγοντες ήταν περισσότεροι από όσους προϋπολογίσαμε, με αποτέλεσμα να "περισσέψουν", χρήματα, τα οποία ευρίσκονται σε τραπεζικό λογαριασμό (client account) του ΣΥΚΑΛΑ. Οι νομικοί τιμολογούν μόνο για το ποσό που αυτοί εισέπραξαν.

Επειδή υπάρχει ενδεχόμενο να χρειαστούν υπηρεσίες οικονομικών συμβούλων, οι οποίες βεβαίως πρέπει να πληρωθούν η / και αλλά έξοδα για το σκοπό των αγωγών (εντός και εκτός Κύπρου) αποφασίστηκε ότι αυτά τα χρήματα θα διατηρηθούν σε αυτό τον λογαριασμό μέχρι της τελικής διευθέτησης του θέματος μας. Όσα χρήματα δεν χρειαστεί να χρησιμοποιηθούν, θα επιστραφούν στους ενάγοντες της Ευρωπαϊκής αγωγής.

Με αυτή την ευκαιρία θα θέλαμε να υπενθυμίσουμε τα μέλη του ΣΥΚΑΛΑ ότι ο Σύνδεσμος δεν έχει μισθωτούς ούτε και κανένας από το ΔΣ προσφέρει τις υπηρεσίες του με άλλο τρόπο, εκτός από καθαρά εθελοντικό.

Σε ότι αφορά το στάδιο στο οποίο ευρίσκεται η Ευρωπαϊκή αγωγή, οι νομικοί μας σε Κύπρο και εξωτερικό, μελετούν την απόφαση που εξεδόθη από το Γενικό Δικαστήριο της ΕΕ για άλλη παρόμοια αγωγή και θα μας ενημερώσουν μέχρι το τέλος Σεπτεμβρίου για να αποφασίσουμε πως προχωρούμε.

ΔΣ ΣΥΚΑΛΑ

Dear friends,

The lawyers of SYKALA began sending invoices to the physical and legal persons who chose to participate in the European lawsuit filed in March 2018.

The invoices issued / being issued are for the amount of € 285 per claimant, although each claimant paid € 375. The reason is because the agreement that the Association reached with the lawyers, Cypriots and foreigners, was for a specific total amount which was divided by the expected number of claimants, in order to decide the amount per claimant, which was calculated to be 375 euros. In the end, the claimants were more than those we budgeted, so there was a "surplus" of funds. This money is in a SYKALA bank account (client account). Lawyers only invoice for the amount they have received.

Because there may be a need for financial advisory services, which of course have to be paid for, for the purpose of the actions (within and outside Cyprus), it was decided that this money would be held in this account until the final settlement of our issue. Any money that remains unused, will be returned to the claimants of the European lawsuit.

On this occasion, we would like to remind the members of SYKALA that the Association has no salaried employees. Also, the SYKALA board members offer their services, strictly on a voluntary and unpaid basis.

As far as the stage of the European law suit is concerned, our lawyers in Cyprus and abroad are studying the decision issued by the General Court of the EU for another similar claim and will inform us by the end of September of their findings so as to decide how we will proceed.

SYKALA BOD

Ο ΣΥΚΑΛΑ είναι ανεξάρτητος, μη κομματικός σύνδεσμος που διεκδικεί την ανάκτηση των κλεμμένων αποταμιεύσεων των καταθετών, σαν αποτέλεσμα των αποφάσεων του 2013

ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΚΑΤΑΘΕΤΩΝ ΛΑΪΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ - LAIKI BANK DEPOSITORS ASSOCIATION - АССОЦИАЦИЯ ВКЛАДЧИКОВ ЛАЙКИ БАНК

www.sykala.org